Mix and Fit by Kelledstyle – L’imprimé tapisserie

robe, pantalon, veste, sac à main et sac à dos

Mix and Fit by Kelledstyle – l’imprimé tapisserie

Suite de notre présentation des grandes tendances de cet automne/hiver 2012-2013, l’imprimé tapisserie entre dans nos bonnes grâces et ce, pour maintes raisons!

Tout d’abord, il nous permet de faire l’écologique et de recycler certaines de nos pièces fleuries de cet été, et puis, il nous permet de mettre de la joie et de la bonne humeur (oui oui, rien que ça!) dans certaines de nos tenues d’hiver!

On le décline de nombreuses façons, de la veste aux pieds comme sur la photo! Pour les plus réservées d’entres nous ou pour celles qui ne peuvent exprimer pleinement leur personnalité par leur tenue (pour des raisons professionnelles), il est préférable de privilégier les accessoires, qui permettent quand même de remplir sa garde-robe avec cette tendance, mais de façon plus discrète.

Besoin de conseils personnalisés? contactez-nous!

Following our review of the major trends for this fall/winter 2012-2013, we have to mention the tapestry print for many reasons!

First of all, we look like an eco friendly and we could easily used some summer floral print items. It adds joy and color to our winter outfits.

We have several ways to mix it from blazer to toe as you can see on the picture! For those who do not dare or for professional reasons, you could simply choose one (or more) of the many accessories.

Do you need personal advices? contact us!

DUY Fashion Week 2012 Collection

Depuis sa première collection printemps-été 2011, DUY Nguyen est l’étoile montante du prêt-à-porter montréalais! Suite à ses études en design de la mode au collège Lasalle, le designer nous ravit avec des collections féminines innovatrices à la fois chic et tendance le tout dans un esprit très moderne.

En attendant le défilé DUY SS2013 qui sera présenté la semaine prochaine durant la semaine de la mode de Montréal, nous vous avons sélectionné nos looks coup de coeur de sa collection FW2012.

 

robe

DUY Fashion Week 2012

robe

DUY Fashion Week 2012

robe

DUY Fashion Week 2012

`

robe

DUY Fashion Week 2012

credit photo:  Jimmy Hamelin

Since its first collection Spring-Summer 2011, DUY Nguyen is the rising star of ready-to-wear in Montreal! Right after his studies in Fashion Design at Lasalle College, designer delights us with innovative women’s collections at once chic and trendy in a very modern spirit.

Waiting for DUY SS2013 runway show which will be presented in few days during the Montreal Fashion Week, we have selected our favorite looks from his FW2012 collection.

Mix and Fit by Kelledstyle – La tendance officier

manteau, veste, chaussure, sac à main et chapeau officier

Tendance officier

Certes, l’automne ne fait que pointer tout doucement le bout de son nez, mais rien ne nous empêche d’anticiper sur les tendances phares de cette saison.

Parmi celles-ci, le “look officier”, qui se compose de coupe droite, et de tenues strictes et sévères! Pour imiter les soldats à la perfection, bottes hautes, sacs carrés et boutons militaires sont de rigueur. On n’hésite pas à chiner en friperie à la recherche d’une pièce unique à rajouter à sa tenue afin de la parfaire, avec une ceinture dorée ou une casquette de capitaine. Toutes au garde-à-vous!

Besoin de conseils personnalisés? contactez-nous!

Fall is slowly coming and nothing prevents us to anticipate key trends of this season.

One of them is the “military look” which consists of a straight cut, strict and serious outfit! To imitate the soldiers perfectly, boots, bags and square buttons military are required. We do not hesitate to look in thrift store for a unique piece to add to her outfit. Attention!

Do you need personal advices? contact us!

Mix and Fit by Kelledstyle – Le Guide des vestes pour l’automne 2012

veste

Guide des vestes – Automne 2012

Voici pour vous un guide récapitulatif, à consulter et à reconsulter avant vos achats des vestes tendances de cet automne.

Que ce soit pour le début, le milieu ou la fin de la semaine, un déjeuner d’affaire, un rendez-vous galant ou un verre entre ami(e)s, on applique l’adage “jamais sans ma veste!”

Here, just for you a summary guide that you could consult before purchasing trend jackets this fall.

Every day and whatever the event, business lunch, a date or a drink with friend(s), we apply the adage “never without my jacket!”.

Mix and Fit by Kelledstyle – Orange Invasion

jupe, veste, manteau, chaussure, vernis et sac à main orange

Orange Invasion

L’orange se place en pôle position des couleurs que nous pourrons fièrement arborer cet automne et cet hiver. À la fois pile-poil en accord avec les couleurs du paysage environnant (du moins l’automne), elle a aussi comme vertue d’égayer même la plus triste des tenues !

Que l’on soit ultra classique ou super décontractée, on y trouvera toutes notre goût, ce qui permet de doser en fonction de notre personnalité et de l’effet recherché.

Dans un milieu professionnel assez strict, il est préférable de se limiter à une pièce, généralement le haut, que l’on nuancera avec un vêtement sobre. De cette façon, on met l’accent sur les accessoires comme le sac à main.

Pour les autres, on n’hésite pas à en mettre le plus possible, se rapprochant ainsi des looks Hermès et Haider Ackermann, du manteau aux chaussures, en passant par le portefeuille!

Joie et style garantis!

Orange is a color that we can proudly wear this fall and winter. In line with the colors of the surrounding landscape (at least the fall), orange also has the virtue of brighten up even the saddest outfits!

Whether we are very traditional or casual, we will find our taste which can be adjusted according to our personality and the desired effect.

In a professional environment, it is preferable to wear only one item, usually the top, and to contrast with something simple. In that way, we only put the focus on accessories like handbag.

For others, we do not hesitate to put as much as possible, thus approaching the Hermes and Haider Ackermann looks with coat, shoes and wallet!

Enjoy your outfit!

Mix and Fit by Kelledstyle – Le Wax

L’été touche à sa fin et les collections d’automne envahissent les rayons! Pour prolonger notre été, on adopte un look haut en couleur avec l’imprimé Wax.

Summer is almost over and fall collections invade the stores! To extend our summer, we adopt a colorful look with Wax print.

jupe et haut en wax

Mix and Fit by Kelledstyle – Le Wax

Pour un look plus uniforme, on évite la superposition des imprimés Wax différents! On privilégie le total look ou l’association avec un vêtement rappellant la couleur dominante. Et si aucun vêtement ne nous attire, on trouvera peut-être chaussure à notre pied ou pochette à notre main parmi les nombreux accessoires!

For a more uniform look, we avoid to wear two different Wax prints together! We prefer the total look or a mix-and-match with an item recalling the dominant color on the Wax print. And if it is too much colorful, you could look for an accessory instead!

vêtement en wax

Mix and Fit by Kelledstyle – Rihanna

veste, chemise et jupe en wax

Mix and Fit by Kelledstyle – Etam Wax

chaussure talon en wax

Mix and Fit by Kelledstyle – Burberry Shoes Wax

sac à main pochette en wax

Mix and Fit by Kelledstyle – Della Bags Wax

Selection by Kelledstyle – Zara Fall 2012

Cet automne chez Zara, on magasine quoi ? Voici notre top 5!

What to buy this fall at Zara? Here are our top 5!

Chemisier/Blouse

chemise et col

Chemise Zara – Selection by Kelledstyle

On aime: les appliques sur le col du chemisier !

We like: appliqués around neckline!

Jupe/Skirt

jupe

Jupe tube Zara – Selection by Kelledstyle

On aime: les pièces à la hanche !

We like: hip piece !

Blouson/Jacket

pantalon, vest en cuir et pantalon

Blouson cuir Zara – Selection by Kelledstyle

On aime: la texture matelassé !

We like: quilted texture !

Pull/Sweater

pull et pantalon

Pull Zara – Selection by Kelledstyle

On aime: le fil torsadé !

We like: the twisted yarn !

Blazer

veste et pantalon

Blazer Zara – Selection by Kelledstyle

On aime: les cristaux sur les épaules !

We like: sparkles on the shoulder !

Voir la suite/View more: Zara fall 2012

Selection by Kelledstyle – Le Fourre-tout

Le fourre-tout est un sac indispensable pour toutes les femmes!

Son élégance et son aspect pratique font de lui un associé dont on ne peut se séparer. On apprécie la simplicité du design et le grand espace de rangement. Compte tenu de sa taille, il est préférable de le sélectionner avec soin car il saura rehausser notre look à la perfection.

Cet automne, le sac fourre-tout se décline sous plusieurs couleurs et formes différentes. Sans surprise, les tons bourgogne et aubergine seront très présents tout comme les tendances bicolore. Le contenu de notre sac restera bien au chaud grâce au modèle avec fermeture éclair!

sac à main

Selection by Kelledstyle – Le Fourre-tout

The tote bag is essential for every woman!

Its elegance and practicality have made him a partner that we can not be separated. We like the simplicity of design and ample storage. Given its size, we have to choose it carefully because it will refine our look to perfection.

This fall, the tote bag comes in several colors and shapes. Unsurprisingly, burgundy and aubergine shades will be very present as bi-color patterns. A special mention to the model with zipper which is the best to remain the contents of bag warm!

Selection by Kelledstyle – Les Bottines

Cet automne 2012, il y en aura pour tous les goûts!

Que vous soyez classique, extravagante ou glamour, vous y trouverez votre compte parmi un large choix de modèle en cuir, en daim, en bi-matière et plus! L’accent sera mis sur les détails tels que les boutons, les fermetures éclair et les lacets.

Faites vous plaisir 😉

shoes and boots

Fall 2012 Shoes – Selection by Kelledstyle

This fall 2012, everybody will be served !

Even if you are classic, glamour or extravagant, you will find the perfect booties between a large choice of style and material as leather, suede, bi-material and more! The focus will be on the details like button, zip and lace-up.

Enjoy 😉

Mix and Fit by Kelledstyle – Le Néon

Il est vrai qu’aucune règle ne dicte le port des couleurs Néon mais pour ne pas virer dans les extrêmes voici quelques conseils…

Even if no rule dictates how to wear Neon colors please don’t go to far ! Here are some tips to find the right balance…

Les Vêtements/The Clothes

pantalon, robe et chaussure

Les Vêtements/The Clothes – Mix and Fit by Kelledstyle

On évite le duo haut+bas en total look Néon façon stylo Highlighter! On opte pour un choix plus doux en alliant un vêtement Néon (haut ou bas) avec une autre couleur comme le noir ou le blanc et de matière différente pour bien accentuer le contraste.

Avoid the total look Neon top+bottom as an Highlighter pen! Choose something more softer by combining only one Neon item (top or bottom) with another color like black or white made in a different material to mark the contrast.

Les Accessoires/The Accessories

chaussure, vernis, montre et sac à main

The Accessoires/The Accessories – Mix and Fit by Kelledstyle

Pas décidé côté vêtement? Jouez la carte de la sécurité avec l’accessoire de votre choix qui se mixera convenablement quelque soit le look et ajoutera une touche pétillante.

Not ready for wearing Neon clothe? Play it safe by selecting the accessory of your choice which will be easily combined with any type of outfit by adding a sparkling touch.

– Kelledstyle –